Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für kanadensiska

  • canadense
  • canadianaEste ano, foram abatidas 50 000 focas na caça canadiana em comparação com 220 000 no ano passado. I år har 50 000 sälar slaktats i den kanadensiska jakten jämfört med 220 000 förra året.As preocupações da Comissão já foram energicamente transmitidas às autoridades canadianas há algum tempo. Kommissionens oro har under en viss tid nu förmedlats till de kanadensiska myndigheterna.É um tema que debatemos recentemente com a delegação canadiana, que constitui um passo na direcção certa. Detta är något som vi nyligen diskuterade med den kanadensiska delegationen, vilket är ett steg i rätt riktning.
  • canadianoTeve um custo de 2 mil milhões de dólares canadianos em custos de reposição. Det har kostat 2 miljarder kanadensiska dollar till återanskaffningsvärde.Em Junho de 2003, o Senado canadiano aprovou uma resolução mencionando o genocídio e a morte em massa pela fome, sob o jugo de Estaline, que vitimaram sete milhões de ucranianos. Den kanadensiska senaten antog i juni 2003 en resolution där de tog upp folkmordet och massvälten under Stalin då 7 miljoner ukrainare avled.Será retirado outro milhão do mercado canadiano. Ytterligare en miljon kommer att återkallas på den kanadensiska marknaden.

Anwendungsbeispiele

  • 1930: Hjalmar Bergman [http://runeberg.org/clownjac/03.html Clownen Jac] - Nu inträdde kanadensiskan bärande en bricka med isvatten och cocktails
  • 2000: Jan Blomgren [http://spraakbanken.gu.se/cgi-bin/konk/konk2art.cgi?plats=6177115&korpus=svd00&kontext=0&grad=2 Svenska Dagbladet - Finka för spejsad i rymden] - Han var van att kyssa alla bekanta vid 12-slaget, något som inte uppskattades av kanadensiskan som uppfattade det som sexuellt ofredande
  • 2004: Mats Härd [http://spraakbanken.gu.se/cgi-bin/konk/konk2art.cgi?plats=9753898&korpus=p04&kontext=0&grad=2 Göteborgsposten - krönika] - Jag väntade på lite action, det blev det, men inte från [henne], men från fransyskor och kanadensiskor, samtidigt som högtalarna vid målområdet vrålade ut agentmusik

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc